Microsoft’s Xbox 360 should be banned from import and sales in the United States for violating Motorola patents, a U.S. International Trade Commission judge ruled.